[Rok Pański 1779-ty.]
(823) Sokołowo tegoż, 17 stycznia. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki poświadczam chrzest dziecka imionami Fabian i Sebastian urodzonego z pracowitych Tomasza i Marianny Grabków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Adam Śliwczyński, młodzieniec z Sokołowa i sławetna Marianna Kawska z Izbicy.
(824) Sarnowo tegoż, 18 stycznia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko dwojgiem imion Marceli i Felicjan urodzone ze szlachetnych Wojciecha i Felicjany Kozłowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali wielce wielebny Szymon Palkowski prepozyt Świerczyński z wielmożną panią Zofia Osłowską z Sarnowa; w drugim porządku wielmożny pan Osłowski z panią [miejsce na imię] Burdzeńską z Izbicy; w trzecim porządku pan Jakub Krzyżanowski ze Skaszyna z Teklą Burdzeńską, panną z Izbicy.
(825) Osiecz (minor) tegoż, 21 stycznia 1779. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki poświadczam chrzest dziecka imieniem Fabian urodzonego z pracowitych Macieja i Marianny Bacińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Piotr Faliszewski, młodzieniec z Turowic i pracowita Marianna Szczepanówna z Błenny.
(826) Wietrzkowice tegoż, 24 stycznia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Paweł urodzone z pracowitych Stanisława i Justyny Pierzchałków, prawnie poślubionych. Przydanymi chrzestnymi zostali pracowity Franciszek Rosadowski, młodzieniec i szlachetna Katarzyna Brzezińska, wszyscy z Wietrzychowic.
(827) Komorowo tegoż, 24 stycznia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Paweł urodzone z pracowitych Franciszka i Katarzyny Olszewskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Piotr Pruski, rybak ze sławetną Zofią Klonowską z Izbicy.
(828) Tymiń tegoż, 24 stycznia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Anna urodzone z niekatolików Jana i Marianny Mellerów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Marianna Kralowa z Nowej Izbicy ze sławetnym Antonim Klonowskim ze Starej Izbicy.
(829) Budy Pasieczne tegoż, 24 stycznia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z niekatolików Katarzyny i Jakuba Fryców, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Elżbieta Szemlikowa i Jan Frycz z Dorotą Hasową, wszyscy z Bud Pasiecznych.
(830) Grochowiska tegoż, 5-go stycznia. Ja Gabriel Krasiński przeor konwentu Brdowskiego ochrzciłem dziecko imieniem Agata urodzone z pracowitych Marianny i Jana Świątczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Katarzyna Urbanowa z Wojciechem Belickim owczarzem, wszyscy z Grochowisk.
(831) Obałki tegoż, 2-go lutego. Ja Justyn Czajczyński [?] paulin ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Łucji i Michała Kowalczyków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Kacper Dobrowolski i szlachetna Angelika Grzybowska z Obałek.
(832) Naczachowo tegoż, 7-go lutego. Ja Jakub Lewicki prepozyt i dziekan izbicki ochrzciłem dziecko imieniem Apolonia, urodzone z pracowitych Zofii i Marcina, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Agnieszka, panna i Franciszek Zawadzki, młodzieniec z Naczachowa.
(833) Sarnowo tegoż, 10 lutego 1779. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki ochrzciłem dziecko imieniem Scholastyka urodzone z pracowitych Petroneli i Stefana Szymczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Marianna Adempczewska i Szymon Andrzejczak, młodzieniec, wszyscy z Sarnowa.
(834) Bierzyn tegoż, 21 lutego. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Konstancja urodzone z pracowitych Agnieszki i Mikołaja Antoniaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Katarzyna Wyzimierska i sławetny Stanisław Dzięgielewski z Izbicy.
(835) Izbica tegoż, 26 lutego. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Franciszka urodzone ze sławetnych Petronili (Petronilla) i Szymona Klonowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Łucja Dzięgielewska i sławetny Grzegorz Rudnicki, wszyscy z Izbicy.
(836) Izbica tegoż, 27 lutego. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone ze sławetnych Anny i Marcina Kamińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Marianna Kawska i sławetny Jan Jedliński, młynarz, wszyscy z Izbicy.
(837) Komorowo tegoż, 3-go marca. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Franciszka urodzone z pracowitych Reginy i Szymona Kaczmarków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Teresa Wichrowska z Kłodawy i pracowity Wojciech Pruski z Komorowa.
(838) Osiecz Minor [tj. Mały] tegoż, 4-go marca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Kazimierz urodzone z pracowitych Antoniego i Katarzyny Pułkowników, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowici Stanisław Piechocki i Marcjanna Rogowska, wszyscy z Osiecza Małego.
(839) Swieszewy tegoż, 7-go marca. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Tomasz z Akwinu urodzone z pracowitych Wojciecha i Jadwigi Krakowiczów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowici Sebastian Gasiński i Rozalia Janowa, wszyscy ze Świszewów.
(840) Budy Pasieczne 7-go marca. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imionami Anna i Dorota urodzone z niekatolików Marianny i Wojciecha Szeflerów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali niekatoliczka Dorota Litkowa i niekatolik Maciej Kuferet, wszyscy z Bud Pasiecznych.
(841) Budy Pasieczne tegoż, 9 marca. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Elżbieta urodzone z niekatolików Heleny i Macieja Kufrów [tj. Kufertów], prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Eufrozyna Litkowa z Pasieki i Krzysztof Nowacki z Młynika Sokołowskiego, wszyscy niekatolicy.
(842) Obałki tegoż, 14 marca 1779. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki poświadczam chrzest dziecka imieniem Grzegorz urodzonego z pracowitych Wojciecha i Marianny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Kacper Dobrowolski ze sławetną Małgorzatą Karolową z Izbicy.
(843) Śmielnik tegoż, 18 marca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dzieci, bliźnięta, z których starsze urodzone otrzymało imię Gabriel urodzone z pracowitych Jana i Małgorzaty Rybieleńszczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali szlachetny Jakub Szultz, młodociany ze Śmielnika ze szlachetną Wiktorią Studzieńską z Chotla; młodsze urodzone z kolei otrzymało imię Józef, urodzone z tychże samych rodziców. Chrzestnymi zostali sławetny Antoni Klonowski z Izbicy ze szlachetną Katarzyną Chojnacką, panną ze Śmielnika.
(844) Bierzyn tegoż, 19 marca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Marianny i Antoniego, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowici Agata Walkowa i Adam z Kuczyc.
(845) Budy Pasieczne tegoż, 21 marca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Grzegorz urodzone z niekatolików Jana i Krystyny Fryców, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali niekatolicy Georg [Jerzy] Litka i Jan Wolzimut z Kiejsz i Eufrozyna Litkowa z Pasieki.
(846) Zagrodnica tegoż, 24 marca. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Benedykt urodzone z Wawrzyńca i Franciszki Bagaczów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Fabian Barylak z Sokołowa i sławetna Marianna Kawska z Dworu Izbickiego.
(847) Zdrojówka tegoż, 28 marca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitej Marianny Da(…)ówny i nieznanego ojca. Chrzestnymi zostali sławetna Zupowa i Kazimierz Jaworski z Zagrodnicy.
(848) Ciepliny tegoż, 5 kwietnia. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Izydor urodzone z pracowitych Michała i Agnieszki Kaczmarków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Mateusz Śmielnicki z Cieplin z Małgorzatą Szabelkiewiczówną z Komorowa.
(849) Chotel tegoż, 7-go kwietnia. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Izydor urodzone z pracowitej Doroty i nieznanego ojca. Chrzestnymi zostali sławetny Wojciech Libner z Izbicy z pracowitą Marianną Wojciechową z Chotla.
(850) Skarbanowo tegoż, 15 kwietnia 1779. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki ochrzciłem dziecko imieniem Wincenty Ferrero urodzone z pracowitych Jakuba i Katarzyny Bulińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Józef Szub, organista izbicki, młodociany, ze szlachetną Franciszką Jabłońską, panną ze Skarbanowa.
(851) Chotel tegoż, 18 tegoż. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitej Wiktorii i nieznanego ojca. Chrzestnymi zostali Marianna Tomaszówna, panna i Walenty Ambroziak z Chotla.
(852) Bierzyn tegoż, 18 kwietnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Wojciech urodzone z pracowitych Wojciecha i Marianny Krupińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Karol Haupstyn, młynarz i Marianna Antoniowa, wszyscy z Bierzyna.
(853) Młynik Sokołowski tegoż, 20 kwietnia. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Krystyna urodzone z niekatolików Elżbiety i Krzysztofa Nowackich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali niekatolik Henryk Kundyk z Marianną Litkówną, panną z Pasieki. W drugim porządku asystowali Bogusław Nowacki, młodzieniec z Pasieki i Dorota Litkowa z Bud Pasiecznych. W trzecim porządku zostali Grzegorz Litka z Marianną Melerową z Tymienia, wszyscy niekatolicy.
(854) Szczkowo Duże tegoż, 25 kwietnia. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jakub urodzone z pracowitych Pawła i Franciszki Józwiaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowici Augustyn Sztukowski i Katarzyna ze Szczkówka (maior) Dużego.
(855) Swieszewy tego roku, 25 kwietnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jakub urodzone z pracowitych Wojciecha i Elżbiety Kaczórków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Józef Piątkowski ze Skaszyna ze szlachetną Wiktorią Muszyńską, panną ze Świszewów.
(856) Grochowiska tego roku 25 kwietnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jakub urodzone z pracowitych Stefana i Konstancji Lokajskich, lecz dziecko zostało urodzone przez matkę w trzecim miesiącu [po zawarciu małżeństwa]. Chrzestnymi zostali pracowity Wojciech Belicki z Grochowisk z pracowitą Anastazją z Sokołowa.
(857) Grochowiska tego roku 28 kwietnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Katarzyna urodzone z pracowitych Barbary i Wojciecha Belickich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Jan Jedlicki, młynarz z Izbicy z pracowitą Rozalią Wyderkowiczową z Grochowisk.
(858) Grochowiska tego roku 2-go maja. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Katarzyna urodzone z pracowitej Marianny, nieznanego zaś ojca. Chrzestnymi zostali pracowita Teresa Słomkoszczońka, panna z Grochowisk i pracowity Mateusz, owczarz z Mchówka.
(859) Tymin tego roku 9 maj. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Rozalia urodzone z niekatolików Marianny i Marcina Begrów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Marianna Milerowa i Krzysztof Henkie, młodociany, wszyscy z Tymienia.
(860) Szczkówko tego roku 20 maja 1779. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki poświadczam chrzest dziecka imieniem Helena urodzonego z pracowitych Marianny i Sebastiana Cieślaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Regina Janowa ze Szczkówka i Marcin Baroń ze Szczkowa.
(861) Izbica tego roku 30 maja. Ja, który wyżej ochrzciłem dzieci, bliźnięta, urodzone ze sławetnych Ignacego i Marianny Gostyńskich, prawnie poślubionych, z których starsze urodzone otrzymało imię Magdalena Paryska [?]; chrzestnymi zostali Wojciech z przytułku dla dziadów proszalnych (Xenodochio) z Katarzyną Pstrucińską, panną z Izbicy. Młodsze zaś urodzone otrzymało imię Małgorzata; chrzestnymi zostali sławetny Wojciech Ziętkiewicz ze sławetną [brak ciągu dalszego wpisu].
(862) Sarnowo tego roku 2-go czerwca. Ja, Wojciech Wilski ochrzciłem dziecko imieniem Antoni urodzone z pracowitych Wawrzyńca i Marianny Puchalskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Mikołaj Mariański i Ewa Stanisławowa, wszyscy ze Sarnowa.
(863) Skaszyn tego roku 5 czerwca. Ja, Wojciech Wilski ochrzciłem dziecko imieniem Petronilla (Petronillam) i Marcjanna urodzone z pracowitych Marianny i Józefa Piątkowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali szlachetny Jakub Krzyżanowski ze Skaszyna ze sławetną Elżbietą Marianną Kralową z Nowej Izbicy.
(864) Nowa Izbica tego roku 13 czerwca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Justyna urodzone z niekatolików [brak imienia] i Jana Zeyfertów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Zuzanna Libnerowa z Józefem Szub, organistą z Izbicy.
(865) Szczkowo Duże (maior) tego roku 13 czerwca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Justyna urodzone z pracowitych Jadwigi i Jana Kazimierczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Franciszka Maciejówna, panna i Marcin Baroń owczarz ze Szczkowa Dużego wszyscy.
(866) Budy Pasieczne tego roku 15 czerwca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Piotr urodzone z niekatolików Jana i Marianny Beznerów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Jan Kisman z Bud Skaszyńskich z pracowitą Katarzyną Macową z Bud Pasiecznych.
(867) Ślazewo tego roku 13 czerwca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Justyna urodzone z pracowitych Katarzyny i Łukasza Podzińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Katarzyna Urbaniakowa z Grochowisk ze sławetnym Szymonem Klonowskim z Izbicy.
(868) Skarbanowo tego roku 20 czerwca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Julianna urodzone z pracowitych Katarzyny i Łukasza, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowici Dorota Janowa i Mateusz Gulak, młodzieniec, ze Skarbanowa.
(869) Grochowiska tego roku 6 lipca. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Elżbieta urodzone z pracowitych Agnieszki i Urbana Świątkowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Marianna Bagaczowa z pracowitym Wojciechem Kędziorą, wszyscy z Grochowisk.
(870) Wietrzkowice tego roku 29 lipca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Antoni urodzone z pracowitej Konstancji Miszczerykówny i nieznanego ojca. Chrzestnymi zostali Mateusz Fabiańczyk, owczarz i szlachetna Angela Grzybowska, wszyscy z Wietrzychowic.
(871) Browar Izbicki tego roku 29 lipca. Ja Jakub Lewicki, dziekan i prepozyt izbicki ochrzciłem dziecko imionami Piotr i Paweł, urodzone ze sławetnych Wojciecha i Franciszki Szabelkowiczów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Kazimierz Jeziórski, młynarz z pracowitą [brak ciągu dalszego wpisu].
(872) Sarnowo tego roku 18 lipca. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jakub urodzone z pracowitych Wojciecha i Marianny Dwojacznych, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Grzegorz Mazórczak z Sarnowa i Marianna Kudlina, wszyscy z Sarnowa.
(873) Osiecz Mały tego roku 24 lipca. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki ochrzciłem dziecko imieniem Jakub urodzone z pracowitych Stanisława i Agnieszki Piechockich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Marcin Dynarski kowal (ferrifaber) z Bierzyna i pracowita Barbara Marchowiecka z Osiecza Małego.
(874) Nowa Izbica tego roku 3 sierpnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone ze sławetnych Anny i Szymona Szmagrów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Elżbieta Kralowa z Nowej Izbicy i Ignacy Gostyński, wszyscy z Izbicy.
(875) Swieszewy tego roku 11 sierpnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Wawrzyniec urodzone z pracowitych Jakuba i Marianny Boruckich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Jan Antoni Kral z Nowej Izbicy ze szlachetną Konstancją Ziemięcką, panną ze Świszewów.
(876) Budy Pasieczne tego roku 19 sierpnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Bogusław urodzone z niekatolików Jana i Doroty Litków, prawnie poślubionych. Chrzestni niekatolicy Bogusław Nowacki i Katarzyna Rodwodd [?]; w drugim porządku niekatolicy Jan Bulman i Elżbieta Nowacka z Młynika [Sokołowskiego].
(877) Szczkówko tego roku 29 sierpnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imionami Domicella i Bogumiła urodzone z wielmożnych państwa Justyny i Norberta Racinowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali wielmożna pani Joanna Zakrzewska, panna ze Szczkówka i wielmożny pan Józef Rudnicki Pisarz Brzesko-Kujawski (Notario Brestense-Cuiaviensis) z Chociszewa.
(878) Izbica Stare Miasto tego roku tegoż dnia. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Róża urodzone ze sławetnych Marianny i Tadeusza Brzoskiewiczów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Antoni Janiak z Sokołowa i Dorota Śmiglowa z Lubomina.
(879) Izbica Nowe Miasto tego roku tegoż dnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Róża urodzone ze sławetnych Heleny i Józefa Sonowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali wielmożny pan Jan Mateusz Koszowski [?] stolnik kaliski (dapifer calisiensis) z wielmożną panią Zofią Osłowską z Sarnowa; w drugim porządku wielmożny pan Michał Osłowski z Sarnowa z wielmożną panią Antoniną Krzyżanowską; w trzecim porządku jaśnie pan Jakub Krzyżanowski ze Skaszyna ze szlachetną Katarzyną Dębińską, panną z Izbicy.
(880) Grochowiska 5 wrzesień 1779. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki poświadczam chrzest dziecka imieniem Mikołaj z Tolentino urodzonego z pracowitych Macieja i Katarzyny Głowackich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Tomasz Huss, młodociany i Katarzyna Urbaniakowa, wszyscy z Grochowisk.
(881) Izbica tego roku dnia 5 września. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Mikołaj z Tolentino urodzone z pracowitej Franciszki i nieznanego ojca. Chrzestnymi zostali pracowity Kacper Dobrowolski z Obałek ze sławetną Anną Fryczońką, panną z Izbicy.
(882) Naczachowo tego roku 19 września. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Mateusz urodzone z pracowitych Szymona i Marianny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Stanisław Piotrowski i pracowita Agnieszka Chareszczońka, panna, wszyscy z Naczachowa.
(883) Śmielnik tego roku 17 września. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imionami Tekla Barbara urodzone z jaśnie wielmożnych Marianny i Jana komesów (comitibus) z Góry Skarbków [komes to dosłownie pan lenny tj. taki, który płacił podatek lenny bezpośrednio królowi], prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali jaśnie oświecony i wielce przewielebny (illustrissimus et admodum reverendus) Jakub Lewicki, dziekan i prepozyt izbicki i wielmożna pani Marianna Ludwika Chorska podkomorzyna (cameraridissa) (Mindzensis) [?], wdowa z Modzerowa.
(884) Obałki tego roku 24 września. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imionami Mateusz i Korneliusz urodzone ze szlachetnych Jakuba i Antoniny Jaspińskich [albo Jaspeńskich; na pewno nie Jasińskich], prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali wielmożna pani Franciszka Kosińska z synem swoim Janem Kosińskim.
(885) Nowa Izbica tego roku 3 października. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Franciszek urodzone z Jana i Marianny Bytnerów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali szlachetny Bogusław Zeyffertt i sławetna Elżbieta Kralowa, z Nowej Izbicy wszyscy.
(886) Chotel tego roku 3 października. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jadwiga urodzone z pracowitych Brygidy i Wojciecha, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Marianna Walczakowa z Chotla i Józef Józwiak, młodociany z Naczachowa.
(887) Wietrzkowice tego roku tegoż [dnia]. Ja, który wyżej ochrzciłem dzieci, bliźnięta, z których starszemu urodzonemu nadane zostało imię Franciszek, urodzone z pracowitych Macieja i Elżbiety Fabiańczyków, prawnie poślubionych; chrzestni: szlachetni Franciszek Studzieński i Wiktoria żona jego; młodszemu z kolei urodzonemu nadano imię Łukasz, urodzonemu z tych samych rodziców; chrzestnymi zostali Helena Wojciechowa z Naczachowa i Piotr Szabulski z Naczachowa.
(888) Naczachowo 3 październik 1779. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki ochrzciłem dziecko imieniem Franciszek urodzone z pracowitych Jakuba i Marianny Golasów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Franciszek Zawadzki i Franciszka Żabińkowa, wszyscy z Naczachowa.
(889) Browar Izbick tego roku i 4 października. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Brygida urodzone z uczciwych Marianny i Wojciecha Nowinowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali szlachetna Katarzyna Dębicka, panna z dworu i sławetny Jan Bytner z Nowej Izbicy.
(890) Bierzyn tego roku 23 października. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan Kanty urodzone z pracowitych Fabiana i Marianny Dynarskich, prawnie poślubionych. Przydanymi chrzestnymi zostali sławetny Augustyn Bierzyński, młodociany z Bierzyna i sławetna Anna Bartoszewiczówna z Nowej Izbicy, panna.
(891) Sarnowo tego roku 28 października. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Szymon urodzone z pracowitych Sebastiana i Rozalii Szczepaniaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Kazimierz Jaworski z Zagrodniczy i pracowita Franciszka Dworakowska wdowa ze Skaszyna.
(892) Sarnowo tego roku 30 października. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Marianny i Jana Fiałkowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Franciszka Borkowska (de Kurziana) [?] i Jakub Papierak z Sarnowa.
(893) Chociszewo tego roku 31 października. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Teresa urodzone z pracowitych Heleny i Wojciecha Woywinów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Helena Brodzińska, panna z Chociszewa ze sławetnym Antonim Klonowskim z Izbicy. [Ten i następny wpis jest pisany przez inną, prawdopodobnie poznaną w następnym osobę.]
(894) Sarnowo tego roku dnia tegoż. Ja brat Florian od św. Henryka, (Ordor. Carm.) karmelita ochrzciłem dziecko imieniem Szymon urodzone z pracowitych Stanisława i Ewy Urbańskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Stefan Adamczeszczak & Barbara Wojciechowa, oboje z Sarnowa.
(895) Naczachowo tego roku 17 października. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Łukasz urodzone z pracowitych Antoniego i Zofii Trawczyńskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Kazimierz Jeziórski, młynarz izbicki i Franciszka Żabiniakowa z Naczachowa.
(896) Sokołowo tego roku 7 listopada. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marcin urodzone z pracowitych Fabiana i Wiktorii Baryłów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Franciszek Grabka, młodociany i Jadwiga Antoniowa, wszyscy z Sokołowa.
(897) Obałki tego roku 14 listopada. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Cecylia urodzone z pracowitych Katarzyny i Wojciecha Piątkowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Julianna Dobrowolska, panna i Wojciech Józwiak z Obałek wszyscy.
(898) Długie tego roku 22 listopada. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Katarzyna urodzone z pracowitych Anny i Macieja Malczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Regina Walkowa z Kozjat i Antoni Nowakowski z Długiego.
(000) Izbica tegoż dnia i roku. Ochrzciłem: Marcin, z Justyny i Franciszka Sarnowskich. Chrzestni (…) Wer(…)ski i Anna (…)ska.
(899) Izbica Nowe miasto 20 listopada 1779. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki poświadczam chrzest dziecka imionami Anna i Katarzyna urodzonego ze sławetnych Zuzanny i Wojciecha Libnerów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali jaśnie oświecony i wielce przewielebny [tzn. najmniej kanonik katedralny i prałat] Jakub Lewicki, dziekan i prepozyt izbicki z wielmożną panią Małgorzatą z Grabskich Burdzińską ze Świętosławic.
(900) Izbica Nowe Miasto tego roku 25 listopada. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Barbara urodzone ze sławetnych Agaty i Jana Chojnackich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali na pierwszym miejscu Wiktoria Łukowska, panna i sławetny Józef Szub, młodociany, organista; na drugim miejscu sławetna Scholastyka Jeziórska i Paweł Pstruciński, wszyscy z Nowej Izbicy.
(901) Wietrzkowice tego roku 5-go grudnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Marianny i Andrzeja Kozaneckich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Apolonia Wojtkowa (de Rogózki) Roguszek i Józef, młodociany z Naczachowa.
(902) Swieszewy tego roku 8-go grudnia. Ja Justus Czachurski (Commendarius Chalnensis) czasowy administrator z Chalna, tj. dzisiejszej parafii Świerczyn[?] ochrzciłem dziecko imieniem Tomasz urodzone z pracowitych Tomasza i Róży Janiaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Wojciech Kaczorek i Marianna Jakubowa ze Świszewów.
(993) Obałki tego roku 12 grudnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Łucja urodzone z pracowitej Agaty i nieznanego ojca. Chrzestnymi zostali pracowita Agnieszka Dobrowolszczońka wdowa i Michał Grzońka, wszyscy z Obałek.
(994) Wólka tego roku 12 grudnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imionami Anna i Elżbieta urodzone z pracowitych Marianny i Józefa Chułdenów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Julianna Frankówna, panna z Nowej Izbicy i szlachetny Jan Grzybowski z Wietrzychowic; w drugiej kolejności Anna Janowa i Wojciech Florek, wszyscy z Wólki.
(905) Chotel tego roku 17 grudnia. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Tomasz urodzone z pracowitych Michała i Zuzanny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Jakub Chabasiak ze Śmielnika i Brygida Wojciechowa z Chotla.
(906) Naczachowo tego roku 21 grudnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Ewa urodzone z pracowitych Agnieszki i Mateusza Piereckich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Agnieszka Francyszczońka, panna z Naczachowa i Wincenty Kołodziejczak z Chotla.
(907) Skarbanowo tego roku 27 grudnia. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Ewa urodzone z pracowitych Marianny i Bartłomieja Karczewskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Weronika Mikołajowa ze Skarbanowa i pracowity Wojciech Kubiak z Chotla.
(908) Zagrodnica tego roku 28 grudnia [Zagrodnica - napisane dokładnie tak!] Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan urodzone z pracowitych Jana i Reginy Błaszczyków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Maciej Krzemiński, młodociany z Nowej Izbicy ze sławetną Małgorzatą Karólową z Zagrodnicy.
(909) Grochowiska tego roku 1-go stycznia 1780. Ten sam, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Agnieszka urodzone z pracowitych Apolonii i Tomasza Frątczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Konstancja (…)ska z Grochowisk i Jan Szymańczak, wdowiec z Chotla.
[koniec roku 1779]
|
1769
