[Rok 1773]
(337) Chociszewo 10 stycznia 1773. Ja Wojciech Wilski wikariusz izbicki ochrzciłem dziecko imieniem Agnieszka urodzoną z Wiktorii i Franciszka prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Jadwiga Biszkuszczonka, panna z Wulki i Andrzej, młodzieniec z Chotla.
(338) Izbica 15 stycznia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Agnieszka ze sławetnych Zofii i Andrzeja Klonowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Marianna Herbutowa i sławetny Jakub Szmagier(eń)[czak], młodzieniec, obydwoje z Izbicy.
(339) Chociszewo 13 stycznia 1772 [!] Ja Szymon Krygier, kaznodzieja izbicki ochrzciłem dziecko imieniem Agnieszka urodzone z pracowitych Adama [brak reszty wpisu]
(340) Długie 17 stycznia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Paweł Eremita urodzone z pracowitych Wojciecha i Elżbiety Cichowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławe Szymon Klonowski i Anna Przeszkodzińska, obydwoje z Izbicy.
(341) Naczachowo 17 stycznia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Paweł urodzone z pracowitych Pawła i Zofii, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Józef i Teresa Józwowa, obydwoje z Naczachowa.
(342) Szczkowo 17 stycznia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Paweł urodzone z pracowitych Jana i Katarzyny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Stefan Wojciechowski wdowiec i Brygida Walkówna, panna z Chotla.
(343) Koziaty 31 styczeń 1773. Ja Szymon Krygier bernardyn, kaznodzieja izbicki ochrzciłem dziecko imionami Franciszek Salezy i Błażej urodzone z pracowitych Macieja i Marcjanny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Wojciech Wilski wikariusz izbicki i jaśnie pani Antonina Bogusławska z Koziat.
(344) Sarnowo 31 stycznia 1773. Ja, Wojciech Wilski w.i. ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z Petroneli i Stefana Kołodziejczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Marianna Mikołajka i Józef Pawlak, obydwoje z Sarnowa.
(345) Grochowiska 2 luty 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Błażej, urodzone z pracowitych Antoniego i Marianny Zieleńskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Jan Jedlicki i Agata Kacprówna (Gasprówna), panna, obydwoje z Izbicy.
(346) Budy Sarnowskie 2 luty 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Marianny i Antoniego Jasińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Teresa i Izydor Grzechowscy, obydwoje z Bud Sarnowskich.
(347) Izbica 6 luty 1773. Ja Szymon Krygier, kaznodzieja parafii izbickiej o. dz. im. Walenty urodzone z pracowitych Wawrzyńca i Franciszki Ponisławskich, prawnie poślubionych. [Uwaga: po raz pierwszy w oryginalnym zapisie pojawiają się nazwiska rodziców odmieniane wg polskiej gramatyki w formie dopełniaczowej.] Chrzestnymi zostali sławetny Maciej Rajski młynarz [(Molinator) – przetłumaczone domyślnie, takie słowo łacińskie nie istnieje!] i zacna Ewa Lipińska, panna, obydwoje z Izbicy.
(348) Izbica 15 luty 1773. Ja, Wojc. Wilski wik. izb. ochrzciłem dziecko imieniem Walenty urodzone ze sławetnych Macieja i Petroneli Krzemieńskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Wawrzyniec Gumułczyński, młodzieniec i pracowita Agata Kasprówna, panna, wszyscy z Izbicy [Po raz pierwszy nazwisko odimienne „Kasprówna = córka Kacpra” pojawiło się wg polskiej pisowni.]
(349) Izbica 2-go marca 1773. Ja Szymon Krygier bernardyn ochrzciłem dziecko imionami Franciszka i Kunegunda urodzone ze sławetnych Heleny i Józefa Janowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Kazimierz Czapiewski (…)[(avus) dziadek?] przy (…) [(ecisa?)] izbickim i sławetna Anna Szmagrowa z Izbicy.
(350) Sarnowo 4 marca 1773. Ja, Wojciech Wilski ochrzciłem dziecko imieniem Kazimierz urodzone z Antoniego Wieczorka i Agnieszki, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Antoni Kral i zacna Julianna Wylazłowska, panna z Sarnowa.
(351) Budy Sarnowskie 12 marca 1773. Ja Szymon Krygier kaznodzieja parafii izbickiej ochrzciłem dziecko imieniem Józef, 11 tego miesiąca urodzone z pracowitych Mateusza i Małgorzaty Lewandowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Jakub Grzegorzewski i Katarzyna, wszyscy z Bud Sarnowskich.
(352) Skarbanowo 14 marca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Krystyna urodzone z pracowitych Marianny i Bartłomieja Karszewskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali zacny Walenty Głuszkowski i Helena Zeyfertowa, wszyscy ze Skarbanowa.
(353) Sarnowo 14 marca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Józef urodzone z Wojciecha i Rozalii Gachowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Wojciech owczarz i pracowita Marianna Mikołajka, z Sarnowa wszyscy.
(354) Obałki 16 marca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Józef [Jozafat?] urodzone z pracowitych Jakuba i Anny Murawskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Kazimierz Czapiewski dziadek przy [(Ecisam)?] izbickim i pracowita Justyna Lewandowska ze Skarbanowa.
(355) Długie 19 marca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Józef urodzone z pracowitych Tomasza i Marianny Grabków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Baltazar Okociński [!] z Grochowisk i Anna Szubowa, wdowa z Izbicy.
(356) Chotel 21 marca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Franciszka i Paula urodzone z pracowitych Heleny i Walentego Guralów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Brygida, panna i Jakub, młodzieniec, wszyscy z Chotla.
(357) Sokołowo 25 tegoż, 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Anny i Pawła (…)da, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Zofia Klonowska z Izbicy i pracowity Józef Kaczmarek z Sokołowa.
(358) Sarnowo 25 marca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z Zofii i Stanisława Tur(…) [w zapisach od 355 do 360 obcięty jest prawy margines uniemożliwiający dokładniejsze odczytanie treści]. Chrzestnymi zostali Regina (Mollitra…)[domyślnie: młynarzowa] z Janiszewa i Michał z woli Sosnowej.
(359) Długie 2(..) marca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Ambroży urodzone z pracowitych Pawła i Kunegundy, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Piotr ze Skaszyna i Franciszka, wdowa z Izbicy.
(360) Budy Pasieczne tego samego dnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych niekatolików Elżbiety i Wojciech Neyman, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Paweł Litka i Krystyna Litkowa, wszyscy z Bud Pasiecznych i wszyscy niekatolicy.
(361) Ciepliny 12 kwietnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Wojciech urodzone z pracowitych Franciszka i Franciszki, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Stanisław Marcionek z Cieplin i Zofia Skierczyńska z Komorowa.
(362) Skarbanowo 12 kwietnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Wojciech urodzone z pracowitych Katarzyny i Bartłomieja, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Kazimierz Kastor i Marianna Szejkertówna, panna, wszyscy ze Skarbanowa.
(363) Izbica 17 kwietnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Katarzyna Sieneńska urodzone ze sławetnych Rozalii i Stanisława Dzięgielewskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Agata Dzięgielewska, panna i sławetny Grzegorz Rudnicki, młodzieniec, wszyscy z Izbicy.
(364) Grochowiska 21 kwietnia 1773. Ja Justus bernardyn [albo franciszkanin: nazwy obydwu zakonów są prawie jednakowe] (Ordinis Sancti Francisci……) ochrzciłem dziecko imieniem Wojciech urodzone z pracowitych Piotra i Marianny Gasińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Baltazar Ochociński i Marianna Antoniowa, wszyscy z Grochowisk.
(365) Ślazewo 24 kwietnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Wojciech urodzone z pracowitych Józefa i Marianny Gasińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Maciej Rakowski i Marianna Dobrawska, wdowa oboje z Kozjat.
(366) Kuczyce 9 maj 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Stanisław urodzone z pracowitych Kacpra i Apolonii, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali zacny Franciszek Studziński, młodzieniec z Lubomina i Ewa Adamowa z Kuczyc.
(367) Ciepliny 9 maj 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Helena urodzone z Ewy i Walentego Kaźmierczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali (…) Marianna Józwowa i Stanisław Marci(…), obydwoje z Cieplin.
(368) Wólka 14 maj 1773. [!] Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Stefan urodzone z pracowitych Marianny i Jana Brzuszczeńskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali zacna Katarzyna Wieszczycka i (…) Marcin Byczkowski, wszyscy z Wulki. [!]
(369) Świszewy 23 maj 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan Nepomucen urodzone z pracowitych Adama i Petroneli Siwiaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Wojciech Morszyński, młodzieniec z Czamanina i Magdalena Walkowa z Czamanina.
(370) Tymień 23 maj 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Piotr urodzone z niekatolików Jana i Marianny Milerów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali uczciwy Paweł Litka niekatolik z Pasieki [po raz pierwszy o Pawle Litka ksiądz napisał, że był wiejskim rzemieślnikiem] i sławetna Elżbieta Kralowa z Izbicy. Chrzestni w drugim porządku: Jan Bortek młodzieniec i Krystyna, panna, oboje niekatolicy. Chrzestny z młyna w Sokołówku, chrzestna z Tymienia.
(371) Komorowo 20 maj 1773. Ja Szymon Krygier ochrzciłem dziecko imieniem Petronela urodzone z pracowitej Agnieszki i nieznanego ojca. Chrzestnymi zostali pracowity Jan Skierczeński i sławetna Anna Szmagrowa z Izbicy, on z Komorowa.
(372) Skarbanowo. Ja Szymon Krygier ochrzciłem dziecko imieniem Florian urodzone z pracowitych Kacpra i Anny Buleńskich tamtego [roku] 29 maja. Chrzestni: Kazimierz Dzięgielewski, Magdalena Kotwicówna, panna, wszyscy ze wsi Skarbanowo.
(373) Grochowiska 3 czerwca 1773. Ja, który wyżej [pismo ks. Wilskiego] ochrzciłem dziecko imieniem Regina z nieznanych ojca i matki, co zostało oświadczone. Chrzestnymi zostali pracowity Baltazar Ochociński Marianna Kaczorowska, oboje z Grochowisk.
(374) Skaszyn 13 czerwca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Małgorzata urodzone z pracowitych Marianny i Andrzeja, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Katarzyna Grochulska z Bud Sarnowskich i Kazimierz Dzięgielewski ze Skarbanowa.
(375) Osiecz [Mały? (min.)] 13 czerwca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Antoni urodzone z pracowitych Fabiana i Barbary Marchowiec, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Stanisław Ara(…), młodzieniec i Marianna Koczachowska, wszyscy z Osiecza.
(376) Długie 20 czerwca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Julianna urodzone z pracowitych Andrzeja i Agaty, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Szymon Klonowski z Izbicy i sławetna Marianna Kawska z Długiego.
(377) Naczachowo 24 czerwca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z (…) Marianny i Stanisława Józwiaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Marianna Jakubowa z Naczachowa i pracowity Michał z Chotla.
(378) Izbica 24 czerwca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Julianna urodzone z pracowitych Marianny i Jana Jedlickich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Marianna Szmagrówna, panna i sławetny Szymon Klonowski, wszyscy z Izbicy.
(379) Izbica 24 czerwca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone ze sławetnych Marianny i Jakuba Frankiewiczów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Ewa, panna i sławetny Stanisław Rudnicki, wszyscy z Izbicy.
(380) Grochowiska 25 czerwca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan urodzone z pracowitej Barbary z nieprawego łoża. Chrzestnymi zostali pracowity Franciszek Noniasz i Anna Guziowa, wszyscy z Grochowisk.
(381) Osiecz Mały 5 lipca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z uczciwych Marianny i Mateusza Baczyńskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Agnieszka Marchewiczońka, panna z Osiecza i sławetny Wojciech Ziętkiewicz z Izbicy.
(382) Budy Pasieczne 9 lipca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan urodzone z pracowitych niekatolików Krystiana Szeflera i Marianny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Tomasz Bekier i pracowita Anna Szeflerowa, wszyscy niekatolicy i [wszyscy] z Bud Pasiecznych.
(383) Chotel 11 lipca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan z Dukli urodzone z pracowitych Stanisława i Rozalii, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Andrzej z Chotla i Franciszka Michałowa z Chotla.
(384) Świeszewy 15 lipca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Bonawentura urodzone z pracowitych Franciszka i Julianny (…), prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Wojciech Szabelkiewicz piwowar z Izbicy i zacna Justyna Muraczewska, panna ze Szwieszwów.
(385) Izbica 23 lipca 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jakub urodzone ze sławetnych (…) i Anny Przeszkodzińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Jan (…)biński, młodzieniec i Marianna Dzięgielewska, panna, wszyscy z Izbicy.
(386) Obałki 8 sierpień 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Kajetan urodzone z pracowitych Czer(…)kiego i Teresy, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Julian, młodzieniec z Obałek i sławetna (…)[Anna] Szmagrowa z Izbicy.
(387) Wietrzkowicze 10 sierpnia 1773. Ja Stefan Tarczyński [nieczytelna nazwa zakonu], kaznodzieja parafii izbickiej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Wojciecha i Ewy, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowici Marianna Janowa i Wojciech Tynsiak, wszyscy z Wietrzkowicz.
(388) Bierzyn tego samego sierpnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Zofii i Antoniego Trawczyńskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita [???] Katarzyna Wyziemirska i zacny Sylwester Łęcki, wszyscy z Bierzyno.
(389) Kozjaty tego samego dnia sierpnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna (…… ….) urodzone z pracowitych Brygidy i Wawrzyńca Woj(…), prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Agata Dzięgieleszczanka, panna i sławetny Andrzej Przygodzki, młodzieniec, oboje z Izbicy.
(390) Śmielnik 22 sierpnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Łucji i Idziego Wołkuw [!], prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Ewa Bragerowa ze Śmielnika i Piotr Pruski z Izbicy.
(391) Obałki tegoż 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Barbary i Bartłomieja Guralczyków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Jadwiga Mikołajka i pracowity Paweł Zawadziński z Sokołowa.
(392) Kuczyce. Tegoż samego. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jacek urodzone z pracowitych Katarzyny i Macieja, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Augustyn Bierzyński z Bierzyna, młodzieniec i Marianna z Bierzyna, panna.
(393) Osiecz Mały (minor). 24 sierpnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Róża urodzone z pracowitych Elżbiety i Antoniego Pułkowników, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Franciszka Michałowa i Marcin Moskal, wdowiec wszyscy z Osiecza.
(394) Bierzyn 27 sierpnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dzieci, bliźniaki. Imieniem Helena urodzone z pracowitych Zuzanny i Felicjana, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Rozalia Maćkowa i Jan, oboje z Bierzyna. A także [ochrzciłem] dziecko imieniem Róża z tychże rodziców. Chrzestnymi zostali Zofia Antoniowa i Wojciech Dutkiewicz, oboje z tego miejsca.
(395) Izbica 28 sierpnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Augustyn urodzone ze sławetnych Filipa i Katarzyny Szychowiczów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Jakub Szabelkiewicz, piwowar i sławetna Anna Szubinowa, wdowa wszyscy z Izbicy.
(396) Świszewy 28 sierpnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko, ponieważ okazało się że nie było ochrzczone, imieniem Augustyn urodzone z nieprawego łoża przez nieprawnych małżonków, pracowitych Mariannę i Walentego. Chrzestnymi zostali szlachetny Józef Chmielewski, młodzieniec i sławetna Anna Adampczeszczońka, panna, wszyscy ze Świszewów.
(397) Izbica 8 września 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Rozalia urodzone ze sławetnych Marianny i Urbana Podzińskich, mieszkańców, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Elżbieta Kralowa, mieszkanka i jaśnie wielmożny pan z Góry Kacper Skarbek, kasztelan inowrocławski, młodzieniec.
(398) Grochowiska 6 września 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Marianny i Adama, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Regina Kaźmierzówna, panna ze Ślazewa i Łukasz, młodzieniec z Grochowisk.
(399) Skaszyn 12 września 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Józef z Kupertynu urodzone z pracowitych Rozalii i Marcina Małczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Wojciech Kłosowski owczarz i pracowita Rozalia Małkówna, panna z Grochowisk.
(400) Naczachowo 19 września 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Mateusz urodzone z pracowitych Józefa i Teresy Ulińskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Grzegorz Trojanowski, młodzieniec i Franciszka Józefowa, wszyscy z Naczachowa.
(401) Sarnowo dnia tegoż 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Mateusz urodzone z pracowitych Stefana i Marianny Adampczeszczaków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Piotr Adriańczak, młodzieniec i Anastazja Wojciechowa, wszyscy z Sarnowa.
(402) Wietrzychowice 21 września. Ja Stefan (ord S P Francisci…) bernardyn [?] ochrzciłem dziecko imieniem Mateusz urodzone z pracowitych Walentego i Marianny Idźkowskich, prawnie poślubionych. Chrzestni: pracowity Jan owczarz i pracowita Regina wszyscy z Wietrzychowic (Wietrzkowicze)
(403) Długie 19 września 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Mateusz urodzone z pracowitych Mateusza i Katarzyny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Szymon Klonowski i sławetna Zofia Klonowska, wszyscy z Izbicy.
(404) Sarnowo 10 październik 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Brygida urodzone z pracowitych Jadwigi i Stanisława, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Elżbieta Bartłomiejowa i Jan Brochowski, oboje z Bud Sarnowskich.
(405) Naczachowo 10 październik 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem [w oryg: (E.q.s.b.i.n.)] Dionizy urodzone z pracowitych Józefa i Salomei Pierkowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Wawrzyniec Drzewiecki i Marianna Kwapiowa ze Śmiełów (Smiły), on z Naczachowa.
(406) Izbica 17 październik 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan Kanty urodzone ze sławetnych Tadeusza Brzoskiewicza i Marianny, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Grzegorz Rudnicki, młodzieniec i sławetna Marianna Szmagrówna, panna, wszyscy z Izbicy.
(407) Wietrzychowice 17 październik 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jadwiga urodzone z pracowitych Marianny i Jakuba Uleńskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Marianna, panna z Wietrzychowic i Antoni Jasiński z Bud Sarnowskich.
(408) Zagrodnica 20 październik 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Urszula urodzone z pracowitej Marianny Kotwiczońki i wątpliwego ojca (incerti parentis). Chrzestnymi zostali sławetna Anna Frankiewiczówna, panna i Antoni Pieniecki, wszyscy z Izbicy.
(409) Bierzyn 21 październik 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Jan Kanty urodzone z wielmożnych państwa Kajetana i Urszuli Umińskich, prawnie poślubionych: podskarbiego inowrocławskiego, wice-palatyna [księstwa] Brzesko-Kujawskiego, aktualnie komisarza [księstwa] Brzesko-Kujawskiego (Thesaurarii junivladislawiensis vice Palatini Brestense-Cuiaviensis, commissarii actualis Brestense-Cuiaviensis). Chrzestnymi zostali jaśnie pan Stanisław Sarnowski, stolnik (Dapifer) Inowrocławski z Lubrańca i Anna Glińska podczaszyna [albo:cześnikowa] (pocillatrix) Brzeska, wdowa z Otmianowa. W drugim porządku [chrzestnymi zostali]: wielmożny pan Teofil Sikorski podczaszy (Pocillator) (Vendoviensis) z Grójca i wielmożna pani z Gąsiorowskich Dąmbska z Choceńka (Choczenek)[?]
(410) Bierzyn działo się 22 lipca 1772 roku. Ja, który wyżej ochrzciłem z wody dziecko imieniem Małgorzata urodzone z jaśnie wielmożnych państwa Kajetana i Urszuli Umińskich, prawnie poślubionych. Chrzestni: wielmożna pani Antonina Bogusławska z Kozjat i Kazimierz Umiński, młodzieniec. Dopełniłem ceremonii 21 października 1773. Chrzestnymi w pierwszym porządku zostali Ksawery Dąmbski, młodzieniec z Wilkowic i jaśnie wielmożna Anna Sikorska podczaszyna (Vendeviensis) z Grójca. W drugim porządku [chrzestnymi zostali]: jaśnie wielmożny pan Urban Gliński, młodzieniec z Otmianowa i Anna Ciecierska, miecznikowa (ensiferissa) Dobrzyńska.
(411) Nowe Miasto 28 październik 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imionami Szymon i Bogusław urodzone ze sławetnych Jana Franka i Janiny Elżbiety, prawnie poślubionych niekatolików. Chrzestnymi zostali sławetny Grzegorz Rudnicki, młodzieniec i sławetna Elżbieta Kralowa, wszyscy z Izbicy.
(412) Kuczyce 11 listopada 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Cecylia urodzone z pracowitych Zofii i Kazimierza, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Katarzyna Maciejowa i Jan Ademczewski,[!] młodzieniec, wszyscy z Kuczyc.
(413) Chotel 15 listopada 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Stanisław Kostka urodzone z pracowitych Andrzeja i Marianny Basiorowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Wojciech Kubiak, młodzieniec z Chotla i sławetna Elżbieta Kralowa z Izbicy.
(414) Skarbanowo 21 listopada 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Stanisław Kostka urodzone z pracowitych Pawła i Marianny Ulatowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Józef, młodzieniec ze Skarbanowa i pracowita Agnieszka, panna ze Skarbanowa.
(415) Budy Pasieczne 21 listopada 1773. Ja, Wojciech Wilski wikariusz izbicki ochrzciłem dziecko imieniem Elżbieta urodzone z pracowitych Katarzyny i Jakuba Fryczów, niekatolików, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Jan Bohart z Izbicy i Elżbieta Kralowa z Izbicy.
(416) Sokołowo 21 listopada 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Katarzyna urodzone z pracowitych Agnieszki i Antoniego Pasieków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Józef Dzięgielewski i Marianna Szmagrówna, panna, oboje [w oryginale omnes] z Izbicy.
(417) Skarbanowo 22 października 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Stanisław Kostka urodzone z pracowitych Wiesława i Weroniki Kałudzkich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali zacny Stanisław Zalewski, młodzieniec i Marianna Zeyfertówna, panna, oboje ze Skarbanowa.
(418) Zagrodnicza 25 listopada tego roku. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Katarzyna urodzone z pracowitych Agaty i Wojciecha Jastrzębskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowita Marianna panna z dworu w Izbicy i Wawrzyniec Ba(…)k (…) z dworu w Izbicy.
(419) Świszewy … listopada 1773. Ja Aleksy Poprawski (O.S.P.F….observ.) bernardyn ochrzciłem dziecko imieniem Katarzyna urodzone z pracowitych Marianny i Marcina Koszewskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Stanisław Szuht, młodzieniec ze Świszewów i sławetna Katarzyna Kuleszyńska z Izbicy.
(420) Sokołowo 5 grudnia 1773. Ja, Aleksy Poprawski bernardyn ochrzciłem dziecko imieniem Mikołaj urodzone z pracowitych Mikołaja i Marianny Kujawów, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Antoni Janiak i Anna Pawłowa, wszyscy z Sokołowa.
(421) Izbica Wiatraki 30 listopada 1773. Ja, Wojciech Wilski ochrzciłem dziecko imieniem Andrzej urodzone ze sławetnych Kazimierza i Scholastyki Jezierskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetny Augustyn Wojciechowski i sławetna Marianna Dzięgieleszczońka, panna, wszyscy z Izbicy.
(422) Izbica 13 grudnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Łucja urodzone ze sławetnych Petroneli i Szymona Klonowskich, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali sławetna Anna Frankiewiczówna, panna i Stanisław Rudnicki, młodzieniec, wszyscy z Izbicy.
(423) Szczkowo 20 grudnia 1773. Ja, Aleksy Poprawski, bernardyn ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z uczciwych Jana i Elżbiety Ga(…)ńskich, prawnie poślubionych. Chrzestni: Petronela Franckowa i Paweł Józwiak ze Szczkowa.
(424) Izbica 21 grudnia 1773 Ja [wpis w całości nieczytelny.]
(425) Młynek Sokołowski 23 grudnia 1773. Ja, Wojciech Wilski (…) ochrzciłem dziecko imieniem Marianna urodzone z pracowitych Elżbiety i Krzysztofa No(…)skich, niekatolików, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali Marianna Fayferowa z Pasieki i Maciej Kufert, młodzieniec, wszyscy niekatolicy z Młynka Sokołowskiego.
(426) Pasieka 30 grudnia 1773. Ja, który wyżej ochrzciłem dziecko imieniem Paweł urodzone z pracowitych Pawła i Eufrozyny Litków, prawnie poślubionych. Chrzestnymi zostali pracowity Krzysztof Neyman i Marianna Fayferowa z Pasieki, tamten z Młynka Sokołowskiego i wszyscy niekatolicy.
[koniec roku 1773]
|
1769
