 |
www.izbica-kujawska.com - Galeria - Izbica Kujawska do 1945r. |
 |
Prosimy o nadsyłanie pocztą elektroniczną archiwalnych (do 1994 roku), zeskanowanych zdjęć Izbicy Kujawskiej na adres kontakt@izbica-kujawska.com wraz z krótkim opisem. Każde zdjęcie będzie cenne i z pewnością zostanie umieszczone na stronie, oczywiście z adnotacją od kogo zostało ono pozyskane. Wasza pomoc przyczyni się do stworzenia niepowtarzalnego albumu! |
|
UWAGA!!! ZANIM ZACZNIESZ PRZEGLĄDAĆ GALERIĘ, ZACZEKAJ NA ZAŁADOWANIE WSZYSTKICH MINIATUR (w przeciwnym razie przeglądarka zdjęć nie zadziała)
|
OKRES DO 1918 r. |
Fragment rynku i widok kościoła parafialnego najprawdopodobniej z ok. 1900 r. Fotografia ukazała się w pozycji "Księga pamiątkowa powiatu kolskiego w rocznicę Dziesięciolecia Niepodległości Rzeczypospolitej Polskiej 1918-1928". Materiał udostępnił dr Andrzej Betlej historyk z Uniwersytetu Jagiellońskiego, który wychował się w Izbicy Kujawskiej.
|
1. Fragment rynku
|
|
|
|
|
Unikatowe zdjęcia kościoła katolickiego w Izbicy Kujawskiej, wykonane w 1910 r. przez S. Pronaszkę. Fotografie udostępnił dr Andrzej Betlej, historyk z Uniwersytetu Jagiellońskiego.
|
1. Kościół katolicki
|
2. Kościół katolicki
|
3. Kościół katolicki
|
4. Kościół katolicki
|
5. Kościół katolicki
|
|
|
|
|
Prace budowlane przy budowie ogrodzenia synagogi z początków XX wieku. Fotografię udostępnił Grzegorz Czupryński.
|
1. Synagoga
|
|
|
|
|
Unikalną fotografię udostępnił Adam Kwiatkowski z Poznania. Utrwaliła ona Izbicę sprzed ponad 100 laty ! (najprawdopodobniej przełom XIX i XX wieku).
|
1. Plac Wolności
|
|
|
|
|
Zdjęcie dworu dziedzica we wsi Długie z przełomu XIX i XX w. udostępnił Roman Majewski z Poznania.
|
1. Dwór we wsi Długie
|
|
|
|
|
Izbicki rynek z czasów I wojny światowej tuż po gruntownym oczyszczeniu. Fotografia pochodzi z książki "Bilder aus dem Gesundheitswesen in Polen (Kongress-Polen)" tłumaczenie: "Obrazy służby zdrowia z Polski (Kongresówki)" autorstwa dr G. Frey'a, która ukazała się w 1919 r. Materiał przekazał Jacek Nowak, regionalista z Chorzowa.
|
1. Rynek
|
|
|
|
|
OKRES MIĘDZYWOJENNY 1918-1939 |
Widok z izbickiego rynku. Zdjęcie pochodzi z połowy lat dwudziestych ubiegłego wieku. Wykonał je Adam Jaroński - fotograf, świadczący wówczas usługi w naszym miasteczku. Zdjęcie ze zbiorów autora witryny. Więcej o tej pocztówce przeczytasz [tutaj]
|
1. Widok z rynku
|
2. Awers - renowacja
|
3. Rewers pocztówki
|
|
|
Młyn Milbrandta przy ówczesnym parku dworskim w Izbicy Kujawskiej. Zdjęcie-pocztówka pochodzi z początku lat dwudziestych. Autorem fotografii jest Adam Jaroński, znany izbicki fotograf okresu międzywojennego. Zdjęcie ze zbiorów autora witryny.
|
1. Młyn Milbrandta
|
|
|
|
|
Kościół pw. NMP w Izbicy Kujawskiej. Zdjęcie-pocztówka pochodzi z lat trzydziestych ubiegłego wieku. Autorem fotografii jest Adam Jaroński, znany izbicki fotograf okresu międzywojennego. Zdjęcie ze zbiorów autora witryny.
|
1. Kościół pw. NMP
|
|
|
|
|
Najbardziej znane z izbickich wzgórz, zwane przez mieszkańców Kiercholem (także Kircholem) ma szczęście do sesji fotograficznych. Dotyczy to zarówno przeszłości jak i teraźniejszości. To z niego możemy podziwiać najpięknieszą panoramę naszego miasteczka. Na wzgórzu stały liczne wiatraki, które były jednym z symbolów miasta. To samo miejsce nierozerwalnie wiąże się z żydowskimi mieszkańcami Izbicy Kujawskiej, to tutaj zlokalizowany był ich cmentarz. Chciałbym zaprezentować Państwu 2 fotografie wzgórza pochodzące z okresu miedzywojennego. Być może mieliście już Państwo z nimi styczność, gdyż pojawiły się one drukiem w artykule Krzysztofa Dorcza zatytułowanym "Wiatraki izbickie" opublikowanym w czasopiśmie "Eko Wieści" w 2003 roku. Tekst artykułu zresztą od dobrych kilku lat mogą Państwo przeczytać na Izbica Kujawska Online pod tym adresem [zobacz], jednakże wówczas tekst opatrzyłem zdjęciem drzewrotu autorstwa Pawła Stellera, śląskiego artysty. Na zamieszczonych przeze mnie fotografiach mogą Państwo zobaczyć izbickie macewy oraz przybliżoną lokalizację cmentarza. Miłego przeglądania.
|
1. Kierchol - Macewy
|
2. Kierchol
|
|
|
|
Kościół ewangelicki w Izbicy Kujawskiej w okresie międzywojennym. Fotografia ukazała się w monografii Eduarda Kneifla "Die evangelisch-augsburgischen Gemeinden der Kalischer Diözese" wydanej w Lipsku w 1937 roku.
|
1. Kościół ewang.
|
|
|
|
|
Cmentarz żydowski z wiatrakami w tle. Materiałowi smaczku dodaje fakt, iż widać najprawdopodobniej na nim proboszcza izbickiego, Mariana Chytrzyńskiego, który piastował swoją fukcję przez dwadzieścia lat (1912-1932). Używamy trybu przypuszczającego, gdyż jego oblicze jest niestety w cieniu, przez co identyfikacja jest mocno utrudniona. Twórca fotografii i dokładny czas wykonania nieznany. Źródło: Instytut Sztuki Polskiej Akademii Nauk
|
1. Cmentarz żydowski
|
|
|
|
|
Przebudowa Placu Wolności, okres międzywojenny. Fotografię udostępnił Zbigniew Fryza z Tczewa.
|
1. Plac Wolności
|
|
|
|
|
Zdjęcie fragmentu cmentarza parafialnego w Izbicy Kujawskiej. Autorem fotografii, pochodzącej najprawdopodobniej z 1927 roku, jest Adam Jaroński, izbicki fotograf okresu międzywojennego. Warto zwrócić uwagę na inny wygląd bramy wejściowej i monumentalny, drewniany krzyż. Skan pochodzi z aukcji wystawionej ponad miesiąc temu (listopad 2010) w serwisie Allegro, zaś oryginał pochodzi z kolekcji Roberta Krysztofowicza.
|
1. Cmentarz
|
|
|
|
|
Kościół ewangelicki z lat 30-tych XX wieku. Fotografia pochodzi ze zbiorów Grzegorza Czupryńskiego.
|
1. Kościół ewangelicki
|
|
|
|
|
Panorama Izbicy Kujawskiej (zdjęcie nr 1), najprawdopodobniej z lat 20-tych ubiegłego wieku. Na szczególną uwagę zasługuje drewniany budynek stacji kolei wąskotorowej (napis na tablicy informacyjnej Izbica Kujawska sporządzono czcionką gotycką-widoczny w powiększeniu). Interesujące są również wysokie lampy oświetleniowe wzdłuż torów kolejowych. Na drugim zdjęciu możemy zobaczyć kościół ewangelicki wraz z ul. Narutowicza wykonane najprawdopodobniej w latach 30-tych minionego stulecia. Obie fotografie udostępnił Ryszard Jóźwik z Hulanki.
|
1. Panorama
|
 2. ul. Narutowicza
|
|
|
|
Pierwsze cztery fotografie to panoramy naszego miasta. Wykonane one zostały prawdopodobnie po 1937 roku. Skąd to przypuszczenie? Na jednej z panoram (zdj. nr 2) widać budynek Szkoły Podstawowej przy ul. Nowomiejskiej (obecne Gimnazjum im. Augustyna Słubickiego), który wybudowany został właśnie w 1937 r. Kolejne dwa zdjęcia to ujęcia dwóch obiektów zabytkowych, mianowicie kościoła ewangelickiego i kościoła katolickiego. W przypadku kościoła ewangelickiego warto zwrócić uwagę, iż do naszych czasów nie przetrwała druga brama (furtka?), która umiejscowiona była na lewo od głównej bramy wejściowej. Jest to jedno z najlepiej zachowanych zdjęć tego kościoła. Z kolei na fotografii przedstawiającej kościół pw. NMP mogą Państwo przyjrzeć się m.in. pierwotnej wieżyczce kościoła, która została zdemontowana w latach 80-tych ubiegłego wieku podczas remontu kapitalnego świątyni. Wszystkie fotografie wykonał Antoni Sachajdak, a udostępnili Michał Sachajdak oraz Kacper Sachajdak.
|
1. Panorama z ok. 1937 r.
|
 2. Panorama z ok. 1937 r.
|
3. Panorama z ok. 1937 r.
|
4. Panorama z ok. 1937 r.
|
5. Kościół ewang.
|
 6. Kościół katolicki
|
|
|
|
Zdjęcia zostały wykonane w 1935 r. przez 14-letniego Antoniego Sachajdaka, syna Michała Sachajdaka (ówczesnego kierownika szkoły podstawowej). Przesłał je Michał Sachajdak, wnuk Michała.
|
1. Brama kościoła
|
 2. Brama kościoła
|
|
|
|
Fotografie Piekarni "Zdrowie" należącej do Zenona Zapędowskiego udostępnił jego wnuk Paweł Bitka Zapendowski z Hulanki.
|
1. Piekarnia Zdrowie
|
|
|
|
|
OKUPACJA HITLEROWSKA 1939-1945 |
Tablicę z niemiecką nazwą ulicy w okresie okupacji udostępnił Wojciech Graczyk, dyrektor Gimnazjum im. Augustyna Słubickiego w Izbicy Kujawskiej.
|
1. Tablica
|
|
|
|
Dwie fotografie, utrwalające bramę prowadzącą do kościoła oraz jego wnętrze z 1941 r. udostępnił Zbigniew Fryza z Tczewa.
|
1. Brama kościoła
|
2. Wnętrze kościoła
|
|
|
|
Farmaceutyki z "Sonnen-Apotheke". Pochodzą one ze zbiorów p. Marcina Krzyżaniaka. Etykieta na pierwszej z butelek zawiera prawie w całości zachowany napis "Sonnen-Apotheke. Mühlental, Kreis Wartbr(ücken)". Trudno tutaj jednoznacznie określić jaki wyrób faramceutyczny opakowanie zawierało, niestety napis odręczny zamieszczony na etykiecie jest już niemożliwy do odczytania. Można jednak przyjąć z dużą dozą prawdopodobieństwa, iż farmaceutyk wyprodukowany został zapewne jeszcze przed 21 maja 1941 roku. Skąd to założenie? Na etykiecie zamieszczono zniemczoną nazwę powiatu Koło "Kreis Wartbrücken". Nie występuje w niej jednak tzw. "nieme" h. Zmianę polegającą no dodaniu litery h do nazwy Koła wprowadzono w podanym wcześniej dniu. Drugie opakowanie zawiera Sól Karlsbardzką, która również pochodzi z omawianej apteki.
|
1. Sonnen-Apotheke
|
2. Sonnen-Apotheke
|
3. Sonnen-Apotheke
|
|
|
Piękna panorama Izbicy Kujawskiej z lat 20-tych ubiegłego wieku. Materiał pochodzi z kolekcji Roberta Krysztofowicza, twórcy portalu dawne-kolo.pl.
|
1. Panorama
|
|
|
|
|
Unikatowe dwie panoramy z okresu okupacji hitlerowskiej z 1941 r. Pocztówki pochodzą z kolekcji Roberta Krysztofowicza.
|
1. Panorama
|
2. Panorama
|
|
|
|
Tablicę z niemiecką nazwą urzędu leśnego w Gaju z okresu okupacji udostępnił Janusz Mroczkowski. Żołnierze Armii Czerwonej próbowali ją zniszczyć, ale szczęśliwe ocalała i stanowi obecnie cenny przedmiot z tamtego okresu.
|
1. Tablica
|
|
|
|
Pocztówki udostępnił Przemysław Nowicki. Pochodzą one z 1943 roku.
|
1. Urząd gminy
|
 2. ul. Kolska
|
 3. Widok na miasto
|
 4. Wiatraki
|
 5. Szkoła
|
|
|
|
|
Panorama miasta z 1943 r. Zdjęcie ze zbiorów dr Andrzeja Betleja.
|
1. Panorama
|
|
|
|
|
Pocztówki nr 1-2 ze zbiorów autora witryny internetowej.
|
1. ul. Narutowicza
|
2. Kościół ewang.
|
3. Plac Wolności
|
|
|
Seria zdjęć z okresu okupacji hitlerowskiej udostępnione dzięki uprzejmości Roberta Krysztofowicza, właściciela portalu internetowego dawne-kolo.pl Na 57 fotografiach można obejrzeć fragmenty naszego miasta, okolicznych wsi, mieszkańców naszej gminy i nie tylko. Pod nimi zostały zamieszczone opisy zdjęć. Niestety z racji upływu czasu nie udało się ustalić miejsc wykonania sporej części zdjęć, bądź też znajdujących się na nich osób. W części opisów mogą występować nieścisłości. W tym miejscu zwracamy się więc... do Państwa. Jeśli ktoś z Państwa kojarzy miejsca, ludzi, które zostały utrwalone na zdjęciach, zapraszamy do kontaktu mailowego kontakt@izbica-kujawska.com lub na profilu serwisu Izbica Kujawska Online na platformie społecznościowej Facebook.
|
1.
|
2.
|
3.
|
4.
|
5.
|
6.
|
7.
|
8.
|
9.
|
10.
|
11.
|
12.
|
13.
|
14.
|
15.
|
16.
|
17.
|
18.
|
19.
|
20.
|
21.
|
22.
|
23.
|
24.
|
25.
|
26.
|
27.
|
28.
|
29.
|
30.
|
31.
|
32.
|
33.
|
34.
|
35.
|
36.
|
37.
|
38.
|
39.
|
40.
|
41.
|
42.
|
43.
|
44.
|
45.
|
46.
|
47.
|
48.
|
49.
|
50.
|
51.
|
52.
|
53.
|
54.
|
55.
|
56.
|
57.
|
|
|
|
Opisy zdjęć:
- 1. Widok z ul.Szkolnej na budynki przy ul. Warszawskiej. Na pierwszym planie dzieci przed Szkołą Podstawową nr 1 (obecnie ogródki działkowe i ujęcie wody)
- 2-5 Izbica Kujawska w okresie okupacji
- 6. Widok na obecną ul. Szkolną, zdjęcie wykonane na wysokości Moosburgerstrasse (tak brzmiała zniemczona nazwa ul. Warszawskiej)
- 7. Mieszkańcy Izbicy Kujawskiej
- 8. ul. Szkolna, na pierwszym planie charakterystyczny budynek, który istnieje do dnia dzisiejszego
- 9. Okolice Izbicy Kujawskiej
- 10-11. Mieszkańcy Izbicy Kujawskiej
- 12. Słonecznik na Ziemi Izbickiej
- 13. Fragment Horst-Wessel-Strasse (dzisiejsza ul. Garbarska)
- 14. Budynki przy Adolf-Hitler-Platz (dzisiejszy Plac Wolności)
- 15-16. Izbica Kujawska o okolice
- 17. Dzisiejszy Plac Piłsudskiego
- 18-19. Okolice Izbicy Kujawskiej
- 20. Adolf-Hitler-Platz (Plac Wolności), na dalszym tle widoczny "Ogródek Wolności" wybudowany na początku lat 20-tych ubiegłego wieku.
- 21. Mieszkańcy Izbicy Kujawskiej (prawdopodobnie przedstawiciele mniejszości niemieckiej) na Adolf-Hitler-Platz
- 22. Jezioro Długie-Modzerowskie
- 23-24. Mieszkańcy Izbicy Kujawskiej (prawdopodobnie przedstawiciele mniejszości niemieckiej) na Adolf-Hitler-Platz
- 25. Kościół pw. NMP w Izbicy Kujawskiej
- 26. Mieszkańcy Izbicy Kujawskiej (prawdopodobnie przedstawiciele mniejszości niemieckiej) na Adolf-Hitler-Platz
- 27. Mieszkańcy Izbicy Kujawskiej
- 28. Brama wjazdowa do dworu w Zagrodnicy (od 1973 część Izbicy Kujawskiej)
- 29. Mieszkańcy Izbicy Kujawskiej lub okolic
- 30. W oddali figurka Matki Boskiej w parku przy Dworze w Zagrodnicy
- 31. Dwór w Zagrodnicy
- 32. Izbica Kujawska lub okolice, zniszczony budynek mieszkalno-gospodarczy
- 33. Dwór w Zagrodnicy
- 34. Kobieta przy lekturze. Z racji posiadania odbiornika radiowego, konfiskowanych w okresie okupacji, należy przypuszczać, iż kobieta należała do mniejszości niemieckiej
- 35. Figurka Matki Boskiej w parku przy Dworze w Zagrodnicy
- 36. Grupa mieszkańców, prawdopododnie okolice Izbicy Kujawskiej
- 37. Okolice Izbicy Kujawskiej
- 38. Grupa osób na wozie firmy murarskiej Otto Markwarta. Warto zwrócić uwagę na napis "Mühlental", czyli...okupacyjną nazwę Izbicy Kujawskiej, co jednoznacznie wskazuje na okres wykonania zdjęcia
- 39. Mieszkańcy w okolicach Izbicy Kujawskiej
- 40. Grupa osób na wozie firmy murarskiej Otto Markwarta
- 41-50. Izbica Kujawska lub okolice w okresie okupacji hitlerowskiej
- 51-55. Mieszkańcy Izbicy Kujawskiej
- 56. Na pierwszym planie dzieci przed Szkołą Podstawową nr 1 (obecnie ogródki działkowe i ujęcie wody)
- 57. Mieszkaniec (?) w oficerskim mundurze Wehrmachtu
|
Pocztówki przekazał Jarosław Pałczyński. Pochodzą one z 1943 roku.
|
1. Kościół NMP
|
 2. ul. Narutowicza
|
 3. ul. Narutowicza
|
|
|
 |